Percakapan Bahasa Arab Tentang Tempat Tinggal Beserta Terjemahnya

Jika Anda pernah belajar bahasa Arab menggunakan buku-buku panduan, seperti Al-Arabiyyah Baina Yadaik dan lain-lain. Anda akan dapati pada setiap materinya banyak contoh-contoh dialog dalam bahasa Arab. Dengan tema yang berbeda-beda, seperti perkenalan, keluarga, tempat tinggal, makanan dan minuman, berbelanja, hobi dan lain-lain.

Pada kesempatan ini, saya akan menyajikan kepada Anda semua, contoh percakapan dan artinya. Percakapan ini diambil dari buku Al-Arabiyyah Baina Yadaik jilid 1 bagian 11, dengan tema tentang manusia dan tempat tinggal (النَّاس وَالأَمَاكِن) selamat membaca.

ثَابِت  : لِمَاذَا تَرَكْتَ العِرَاقَ ؟

Tsabit : Mengapa anda meninggalkan Irak?

حَارِث : انْتَقَلَتِ الشَّرِكَةُ إلَى جُدَّةَ ، وَأَنَا مُدِيْرُ الشَّرِكَةِ هُنَا .

Haris : Perusahaan pindah ke Jeddah, dan saya adalah manajer perusahaan di sini.

ثَابِت  : كُنْتَ سَعِيْدًا فِي العِرَاقَ .

Tsabit : Kamu senang di Irak.

حَارِث : هَذَا صَحِيْحٌ ، العِرَاقُ بَلَدٌ جَمِيْلٌ ، وَلِيْ أَصْدِقَاءٌ هُنَاكَ .

Haris : Ini benar Irak adalah negara yang indah, dan saya punya teman di sana.

ثَابِت  : مَا رَأْيُكَ فِي جُدَّةَ ؟

Tsabit : Apa pendapatmu tentang Jeddah?

حَارِث : جُدَّةُ مَدِيْنَةٌ كَبِيْرَةٌ ، وَجَمِيْلَةٌ جِدًّا .

Haris : Jeddah adalah kota besar, dan sangat indah.

ثَابِت  : كَيْفَ تَقْضِي الوَقْتَ فِي جُدَّةَ ؟

Tsabit : Bagaimana caramu menghabiskan waktu di Jeddah?

حَارِث : أَذْهَبُ مَعَ الأُسْرَةِ إِلَى شَاطِئِ البَحْرِ .

Haris : Saya pergi bersama keluarga ke pantai.

ثَابِت  : وَأَيْنَ تَذْهَبُ الآنَ ؟

Tsabit : Dan kemana kamu pergi sekarang?

حَارِث  : أَذْهَبُ إِلَى مَكَّةَ ، لِلْعُمْرَةِ وَالصَّلاَةِ فِي المَسْجِدِ الحَرَامِ .

Haris : Saya hendak pergi ke Mekkah untuk umroh dan solat di masjid suci.

ثَابِت  : كَمْ تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ إِلَى مَكَّةَ ؟

Tsabit : Berapa lama waktu yang dibutuhkan ke Mekkah?

حَارِث : تَسْتَغْرِقُ سَاعَةً واحِدَةً تَقْرِيْبًا .

Haris : Butuh waktu sekitar satu jam.